Отправлено: 11.06.06 22:36. Заголовок: Имена.

Решением Тинга постановленно всем членам клуба, а так же кандидатам выбрать себе подходящие имена раннесредневековой скандинавской традиции или, если вы занимаетесь Русью или Корелой,то соответственно славянские или карельские имена. ссылку на словарь скандинавских имен можно найти в теме "реконструкция" в разделе "библиотека".
кроме того вы найдете разные имена в скандинавских сагах и книгах по истории.
это обязательно.
ну и, ессесно, заменить ваши имена на форуме.
Дикси.

 Отправлено: 25.10.06 13:21. Заголовок: Re:

как по карельски "не надо"?

 Отправлено: 25.10.06 13:35. Заголовок: Re:

Не надо – Ei pie (эй пиэ)

 Отправлено: 25.10.06 14:58. Заголовок: Re:

 Отправлено: 25.10.06 15:33. Заголовок: Re:

 Отправлено: 25.10.06 17:02. Заголовок: Re:

Лучше Харальд Две Косы

 Отправлено: 26.10.06 10:38. Заголовок: Re:

Харальд пишет:

цитата:

Я не против заплетания косичек перед каждым мероприятием.

ОКэ, договорились.

 Отправлено: 26.10.06 10:57. Заголовок: Re:

Тинет пишет:

цитата:

Молчу

Иногда лучше жевать, чем говорить. Шутка, не дуйся. А коллектив всегда с тобой.

 Отправлено: 26.10.06 13:05. Заголовок: Re:

осталось только маму-Ланю как-то обозвать.. потому как Лани - это хвостик от карьялани, а вовсе не имя собственное..
или уже черт с ним, так и оставим?

 Отправлено: 26.10.06 13:38. Заголовок: Re:

так надо посмотреть в карельском языке, мож чего созвучное найдется.

 Отправлено: 26.10.06 15:32. Заголовок: Re:

Есть! Laine (fin), Laineh (kar)-"волна", Lanka-"нить, нитка"

 Отправлено: 26.10.06 21:50. Заголовок: Re:

 Отправлено: 27.10.06 10:39. Заголовок: Re:

Можно использоать и сложные слова, но я думаю, что имя должно быть красиво не только на наш карельский слух, но и произносимо для русского языка.
Хотя есть симпатичные имена подлиннее, но у наши носителей русского может сломаться язык или мозг. Например, было у моей подруги на игре по карелам имя Tulikettu (Огненная Лиса), так е. собственный муж запомнить не мог. Так что, чем проще, тем лучше.

 Отправлено: 27.10.06 20:38. Заголовок: Re:

О Раударре "Зеленые штаны"...
По норвежски Зеленые штаны - Грёнброк.

 Отправлено: 29.10.06 02:30. Заголовок: Re:

Laine вполне так красиво и созвучно с Лани

 Отправлено: 30.10.06 10:08. Заголовок: Re:

мне по душе и волна и нитка

 Отправлено: 03.11.06 11:51. Заголовок: Re:

мне тоже Laine нравится

 Отправлено: 03.11.06 12:55. Заголовок: Re:

а как читается?
где ударение?
лАйнэ?

 Отправлено: 03.11.06 17:20. Заголовок: Re:

Ээээ... похоже по звучанию на каое-то ирландское одеяние...

 Отправлено: 05.11.06 10:57. Заголовок: Re:

 Отправлено: 17.11.06 14:57. Заголовок: Re:

В который раз пытаюсь отправить сообщение о прозвище Хильи. Она у нас теперь Hilja Raivotar (Райвотар), значит оно "бешеная, фурия" (raivo - бешенство, неистовство, -tar - женский суффикс). Бешеная Тишина или Тихое Бешенство, как хотите. Вот. харахтер, знаете ли, не спрячешь.

 Отправлено: 17.11.06 15:33. Заголовок: Re:

а если коротко - Хилья? 8) или обязательно полностью? 8)

 Отправлено: 17.11.06 19:51. Заголовок: Re:

 Отправлено: 20.11.06 10:02. Заголовок: Re:

ПОлностью не обязательно. Райвотар – это характеристика, уточнение или прикол. Да, как Раударр.

 Отправлено: 15.10.07 16:21. Заголовок: Re:

Выбрала себе имя. Буду теперь Эйя (eyja). Вот :)))))

 Отправлено: 15.10.07 16:37. Заголовок: Re:

отлично! главное, не на Х :))

 Отправлено: 16.10.07 10:47. Заголовок: Re:

Красиво. Что означает?

 Отправлено: 17.10.07 23:21. Заголовок: Re:

Поздравляю ))))

 Отправлено: 17.12.07 16:12. Заголовок: Ну вот решил взятссо..

Ну вот решил взятссо за Андрея, Андэрсоном его оставлять низя, а сам имя он выбирати отказываетсоо.
Вот имена которые я ему приглядел.
Аудун-Друг
Бедвар-Воин
Даг-День
Эгиль-Лезвие
Эйвинд-Воин
Флоки-Кудрявый
Фейлан-Волчонок
Гуннхват-Стремящийся
Кари-Кудрявый
Мерд-Куница
Нарви-Худой
Рейст-Прямой
Сигфус-Пылкий
Стюркарр-кудрявый воин
Тейт-Веселый

Мне вот нравитссо Флоки и Стюркарр.

 Отправлено: 17.12.07 16:30. Заголовок: А как же пердята и ..

А как же пердята и дрочило? Сразу сам выберет!
А вообще ему Нарви подходит...

 Отправлено: 17.12.07 17:02. Заголовок: СигфусСтюркарр - это..

СигфусСтюркарр - это круто!


а ваще Нарви, это да. это +1

 Отправлено: 17.12.07 17:05. Заголовок: а чем ему имя Андер ..

а чем ему имя Андер не нравится?

 Отправлено: 17.12.07 17:07. Заголовок: Дак и ставь +1 :)..

Дак и ставь +1 :)

 Отправлено: 17.12.07 17:18. Заголовок: Нарви - хорошо..

Нарви - хорошо

 Отправлено: 17.12.07 18:12. Заголовок: Ну значитссо быть ем..

Ну значитссо быть ему Нарви .

 Отправлено: 17.12.07 18:49. Заголовок: угу +1..

угу +1

 Отправлено: 18.12.07 23:00. Заголовок: ай, все равно уже ан..

ай, все равно уже андерсэн прилипло..:) и будет так до скончания веков :))

 Отправлено: 28.01.08 11:41. Заголовок: У меня придумалось -..

У меня придумалось - Marja-ягода и - Paju-верба раз уж карелку буду шить, Toini, как это все по-какрельски, ягода вроде так же, а верба не знаю:)

 Отправлено: 30.01.08 00:04. Заголовок: а мы уже привыкли к ..

а мы уже привыкли к Туули

 Отправлено: 02.02.08 22:30. Заголовок: Marja - звучит как-т..

Marja - звучит как-то совсем по-русски Марья =)) А paju вроде и по-карельски также, не помню. Да можно и Tuuli оставить.

 Отправлено: 04.02.08 10:53. Заголовок: Марья, Мааррьяааа!!!..

Марья, Мааррьяааа!!!! Очень хорошее имя, примерно, как Изяслав: когда надо - Изя, когда надо - Слава :))))))